Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil

As traduções para o português de nomes de filmes em inglês podem ser diferentes e, até mesmo, engraçadas. Separamos alguns para você conferir!

250 palavras mais usadas em inglês com traduções 2022 - Marta Garcia

Traduções de títulos de filmes

Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil

Lost in translation? 30 versões curiosas para nomes de filmes em português - 14/06/2017 - UOL Entretenimento

English For Brazilian People - efbp: 10 traduções horríveis de títulos originais de filmes

Você sabe os nomes dos filmes em inglês? – Morar nos EUA

Encanto (filme) – Wikipédia, a enciclopédia livre

Essas traduções de filmes em inglês vão te chocar

Filmes para praticar o inglês básico – Rockfeller

26 Filmes em que os tradutores deixaram os títulos bem diferentes do original / Incrível

Quartinha? Além de 'Wandinha', veja outras sete traduções bizarras de séries e filmes - Fotos - R7 Cinema

Dicas Culturais da B2B: nomes de filmes de terror em Inglês e Português

Big House Language School: O verdadeiro nome dos filmes em inglês

Nomes de filmes em inglês

Veja as piores traduções dos nomes de filmes de Hollywood #2 - Pretinho Básico