O que significa 'smokin' '? Sou do Brasil e na dublagem brasileira de 'O Máskara', foi traduzido como 'que demais', que é o mesmo que incrível. Tentei achar o significado em inglês
Por um escritor misterioso
Last updated 18 março 2025

O Máskara, Dublapédia
Por que, às vezes, as legendas dos filmes traduzem de maneira diferente do que o ator disse em inglês? - Quora

Cinelimite

Smells Like Teen Spirit: significado do hit do Nirvana
Qual a diferença entre 'tradução' e 'localização'? - Quora

O que significa 'smokin' '? Sou do Brasil e na dublagem brasileira de 'O Máskara', foi traduzido como 'que demais', que é o mesmo que incrível. Tentei achar o significado em inglês mas não consegui uma resposta satisfatória. - Quora
Plínio Marcos e o Cinema Brasileiro, PDF, Teatro
Britney Jean Spears

Japoneses criam máscara que faz traduções de falas para outros idiomas - 19/07/2020 - UOL TILT
Recomendado para você
-
The Colour and The Shape - Foo Fighters - Álbum - VAGALUME18 março 2025
-
In Good Shape O que significa esta expressão? - Mairo Vergara18 março 2025
-
Talent Language Solutions - Bent out of shape que na tradução18 março 2025
-
Shape Brasil18 março 2025
-
How do metaphors shape thought in the wild?18 março 2025
-
a bug named cold angel on X: How it started ⠀⠀⠀⠀18 março 2025
-
Instant Book18 março 2025
-
Vetores de Letra Do Alfabeto Malayalam Em Forma 3d An Ilustração18 março 2025
-
tip-top Tradução de tip-top no Dicionário Infopédia de Inglês - Português18 março 2025
-
21 palavras e expressões em inglês americano que são, tipo, totalmente úteis para a vida18 março 2025
você pode gostar
-
JORNAL O DIA by Jornal O Dia - Issuu18 março 2025
-
10 restaurantes que vão abrir no Natal e Réveillon em Petrópolis18 março 2025
-
Dungeon Rampage18 março 2025
-
Pokémon Company's COO Addresses Issue Between Release Schedule And18 março 2025
-
The 10 Best Dragon Ball Z Episodes, Ever18 março 2025
-
Baixe Chef Papa - Restaurant Story no PC com MEmu18 março 2025
-
Fumetsu no Anata e 2nd Season Episode 10 Discussion - Forums - MyAnimeList .net18 março 2025
-
Rumo a One Piece em 2023: Tudo o que se sabe sobre a adaptação18 março 2025
-
PlayStation Store TGS Sale for Asia Now Live, Over 700 Games Included18 março 2025
-
Tonicc on X: / X18 março 2025