KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language

@Petri There’s something about Sorcerer class skill that is somehow strongly wrong in Brazilian Portuguese translation. Check original (English): It says “delay”, right? Ok. Let’s check Brazilian Portuguese translation: It says “Retardar” and that’s wrong. The direct and correct translation of “DELAY” is NOT “Retardar”. It’s ATRASAR. Examples: I’m using an online translate mechanic to prove its not something from my head. Why I’m my complaining on this? It’s not only a transl

Portuguese Slang, Insults, & Swear Words (You Probably Don't Need to Know) - Portugalist

How to choose the best machine translation software for your company

Better Translations Thanks to LanguageTool

Top 10 Video Games with Great Localization Strategy

How is good translation distinguished from bad translation? - Quora

A History Of The World's Biggest Translation Controversies

Timekettle M3 Language Translator Earbuds, Two-Way Translator Device with APP for 40 Languages & 93 Accents Online, Offline Translator for Exploring Expat Life Freely, Compatible with iOS & Android

Video Game Localization Examples: Good, Bad, and Ugly

Portuguese Idioms for Learners: 50 Common Portuguese Expressions

4 common translation methods & what they're good for

ChatGPT's translation strengths & limitations, Blog